1 00:00:28,850 --> 00:00:30,850 Ur maread adsavidigezh speredel eo hemañ. 2 00:00:31,930 --> 00:00:32,510 O skubañ dindan ar maread bras a nerzh speredel 3 00:00:34,400 --> 00:00:35,230 dre ar bed a-bezh.. 4 00:00:35,650 --> 00:00:38,060 Traoù liesseurt a zo o torriñ ar c'hognision hengounel. 5 00:00:38,680 --> 00:00:40,850 Kalz a dud o deus dihunet gant galloudoù dreistnaturel. 6 00:00:41,680 --> 00:00:43,310 Lu Shu on 7 00:00:43,930 --> 00:00:45,010 unan anezho ivez.. 8 00:00:45,900 --> 00:00:47,680 Gant gwellaat bepred e varregezhioù e-unan, 9 00:00:47,900 --> 00:00:48,480 Meur a wech em eus kavet anezhañ. 10 00:00:49,230 --> 00:00:51,850 An emgann a-enep nerzhioù dihunet estren a drougimplij galloudoù dreistnaturel 11 00:00:52,680 --> 00:00:53,510 dre-se.. 12 00:00:53,680 --> 00:00:55,150 Ha kejet gant un aozadur.. 13 00:00:56,520 --> 00:00:59,850 Da lavaret eo merañ dreist-holl an holl anadennoù dreistnaturel er vro 14 00:01:00,150 --> 00:01:00,820 diwall ac'hanomp.. 15 00:01:00,850 --> 00:01:03,600 Un aozadur dreistgalloudoù na vez ket aloubet gant nerzhioù diavaez. 16 00:01:05,230 --> 00:01:06,480 Roued-dre-lien.. 17 00:03:36,650 --> 00:03:38,260 Ar re a ya e-barzh ar vro hep aotre 18 00:03:40,230 --> 00:03:40,850 mervel.. 19 00:04:05,350 --> 00:04:07,400 Met netra eus an dra-se n'en deus kalz da welet ganin 20 00:04:07,520 --> 00:04:10,570 Ur skoliad lise ordinal on o werzhañ tofu c'hwezhus. 21 00:04:10,600 --> 00:04:12,060 Ha ma galloud.. 22 00:04:14,400 --> 00:04:15,350 Trugarez deoc'h evit ho patronaj 23 00:04:17,100 --> 00:04:17,710 paeron 24 00:04:17,730 --> 00:04:20,430 Klevet em eus eo mat-tre an tofu c'hwezhus amañ. 25 00:04:21,680 --> 00:04:24,650 C'hwezh-vat ha penn-da-benn.. 26 00:04:24,680 --> 00:04:26,260 Evel ar c'hentañ karantez.. 27 00:04:26,600 --> 00:04:28,150 Ken ispisial eo.. 28 00:04:28,230 --> 00:04:29,260 Peseurt skouerennoù a fell deoc'h, gweladenner ?. 29 00:04:29,850 --> 00:04:31,600 Dre ma'z eo ho karantez kentañ, deomp da gaout daou. 30 00:04:32,400 --> 00:04:33,350 Prest eo teir lodenn 31 00:04:34,520 --> 00:04:35,350 grit buan.. 32 00:04:35,480 --> 00:04:36,480 Met digarezit ac'hanon.. 33 00:04:36,600 --> 00:04:37,850 Unan hepken a chom. 34 00:04:38,020 --> 00:04:39,230 Un tamm a zo mat ivez 35 00:04:39,980 --> 00:04:40,730 met.. 36 00:04:40,850 --> 00:04:42,680 Ur patrom n'eo ket da werzhañ eo. 37 00:04:43,680 --> 00:04:46,260 Breur bihan, gwerzh anezhañ din mar plij. 38 00:04:46,850 --> 00:04:49,040 Prest on da baeañ forzh pegement a arc'hant evit se. 39 00:04:49,070 --> 00:04:51,460 C'hoant am eus da c'houzout hiroc'h diwar e benn.. 40 00:04:51,480 --> 00:04:52,510 Gwelet a rez an niverenn-se ?. 41 00:04:52,850 --> 00:04:55,400 Seul glac'haret eo an dud all pa vez santimantoù negativel ganto. 42 00:04:55,520 --> 00:04:57,810 Ar muiañ a dalvoudoù a c'hellan kaout.. 43 00:05:05,650 --> 00:05:08,510 Emvod kerent-kelennerien an noz-mañ a vo bevennet da gerent skolidi ar c'hlas Daoyuan hepken. 44 00:05:09,100 --> 00:05:09,990 Tud, mar plij.. 45 00:05:10,020 --> 00:05:12,100 Diskouez kartenn identelezh skoliad klas Dogen ho pugel.. 46 00:05:34,430 --> 00:05:35,310 Laoskit ac'hanon da gontañ deoc'h.. 47 00:05:35,520 --> 00:05:37,510 Ken dañjerus eo en dismantroù-mañ. 48 00:05:37,930 --> 00:05:39,900 Ma bugel n'eo ket deuet en-dro kazimant. 49 00:05:40,650 --> 00:05:42,180 Chañsus a-walc'h eo ma Liu Li.. 50 00:05:42,320 --> 00:05:45,150 N'eo ket hepken ne oa ket gloazet, met gounezet en deus un dra bennak ivez hag en deus roet anezhañ d'ar skol. 51 00:05:46,270 --> 00:05:48,430 Ne c'houlennomp ket digantañ servijoù talvoudus pe traoù evel-se. 52 00:05:48,850 --> 00:05:50,100 Fellout a rafe din dont en-dro en ur mod sur. 53 00:05:50,680 --> 00:05:51,850 Pebezh paotr mat 54 00:05:51,930 --> 00:05:53,120 fentus 55 00:05:53,150 --> 00:05:55,230 Klevet em eus e oa diplomoù B gant ho familh.. 56 00:05:55,320 --> 00:05:56,850 Ur mestr e vo sur a-walc'h en amzer da zont. 57 00:05:57,180 --> 00:05:58,260 Pa gomzer eus mistri.. 58 00:05:58,850 --> 00:06:00,820 Klevet em eus e oa ur studier anvet Lu Shu 59 00:06:00,850 --> 00:06:04,060 Lazhet em eus dek marc'heger Kailin er rivinoù. 60 00:06:04,150 --> 00:06:05,310 C'hoarvezout a ra kement-mañ ?. 61 00:06:07,020 --> 00:06:08,060 N'eo ket dek.. 62 00:06:24,320 --> 00:06:26,600 Lu Shu a droc'he an divgroazell-se evel troc'hañ al legumaj.. 63 00:06:31,520 --> 00:06:32,350 Ar gerent-mañ.. 64 00:06:34,150 --> 00:06:35,810 Eus peseurt c'henskipailh oc'h ?. 65 00:06:36,020 --> 00:06:36,520 Lu Shu.. 66 00:06:39,600 --> 00:06:40,810 Perak oc'h deuet amañ hoc'h-unan ? 67 00:06:41,350 --> 00:06:42,350 Pelec'h emañ da gerent ?. 68 00:06:50,150 --> 00:06:52,600 Kelenner, emzivad on. 69 00:06:52,820 --> 00:06:54,010 Deuit neuze da selaou hoc'h-unan.. 70 00:06:57,680 --> 00:06:59,350 Mat eo, neuze azezit 71 00:06:59,570 --> 00:07:00,260 mat.. 72 00:07:03,100 --> 00:07:05,430 Tud, azezit e kador ho pugel mar plij. 73 00:07:08,900 --> 00:07:09,760 Sur a-walc'h.. 74 00:07:10,180 --> 00:07:12,260 Ar familh Jiang a oar dija ar pezh a vo lavaret e-kerzh ar c'hendalc'h kerent-kelennerien. 75 00:07:14,430 --> 00:07:16,100 Petra zo c'hoarvezet e dismantroù Menez Beilang.. 76 00:07:16,820 --> 00:07:18,730 Ret eo d'an holl gerent gouzout kement-mañ dija. 77 00:07:21,270 --> 00:07:23,060 N'hon eus ket miret kuzh an afer-se. 78 00:07:24,650 --> 00:07:26,510 C'hoant am eus da reiñ un tamm amzer d'an holl da brederiañ. 79 00:07:26,900 --> 00:07:27,980 Soñjal a ran en deus pep hini soñjet enni dija.. 80 00:07:43,850 --> 00:07:46,260 Gouzout a reomp eo ho fazi ar wech-mañ 81 00:07:46,680 --> 00:07:47,850 gallout a reomp kompren 82 00:07:48,320 --> 00:07:49,870 met c'hoant hon eus da gaout gwarantoù 83 00:07:49,900 --> 00:07:52,600 Ne lezin ket ma bugale da gavout ar seurt dañjer-se ken. 84 00:07:53,850 --> 00:07:55,010 Ya, gwir eo.. 85 00:07:58,350 --> 00:08:00,730 Marteze ne gompreno ket ar gerent-mañ ar pezh a fell din lavaret. 86 00:08:01,650 --> 00:08:02,510 Da lavaret eo.. 87 00:08:02,650 --> 00:08:05,260 Ma 'z oc'h nec'het gant an dañjer evit ho pugale, e c'hallit mont kuit. 88 00:08:05,820 --> 00:08:07,010 Ne redimp ket ac'hanoc'h da chom. 89 00:08:07,730 --> 00:08:09,510 Ar studierien a zistroio a vo siellet o barregezhioù. 90 00:08:10,020 --> 00:08:11,400 Ne grog ket ken da viken. 91 00:08:13,180 --> 00:08:14,900 Ha ma kendalc'hit da chom ? 92 00:08:15,850 --> 00:08:17,230 Ar re all eus ar c'hlasad Dogen.. 93 00:08:17,520 --> 00:08:19,100 Lezenn a ro plas d'ar rouedad.. 94 00:08:19,230 --> 00:08:21,400 Reiñ gopr ha yalc'hadoù. 95 00:08:21,680 --> 00:08:23,810 Heñvel ouzh izili ofisiel Dragnet.. 96 00:08:31,600 --> 00:08:34,260 Ouzhpenn gwerzhañ tofu c'hwezhus ez eus ur yalc'had all. 97 00:08:34,480 --> 00:08:35,930 Gallout a rit kaout ur gopr el lise. 98 00:08:36,020 --> 00:08:36,980 Ken plijus.. 99 00:08:37,850 --> 00:08:38,850 Bez' e c'hellit bezañ sur. 100 00:08:39,600 --> 00:08:41,210 Studiañ a reont e klas sevenadurel al lise 101 00:08:41,230 --> 00:08:42,310 mont a raio evel kustum.. 102 00:08:42,900 --> 00:08:44,310 N'eo ket ur gudenn ma fell deoc'h mont d'ar skol-veur.. 103 00:08:44,820 --> 00:08:45,810 Salud deoc'h.. 104 00:08:46,230 --> 00:08:47,680 Dañjerus e seblant bezañ.. 105 00:08:48,850 --> 00:08:50,730 Met stabil a-walc'h e tlefe bezañ al labour, nann ?. 106 00:08:51,270 --> 00:08:55,010 Da lavaret eo, ma chomit, e viot perzh eus ar rouedad. 107 00:08:56,270 --> 00:08:59,060 Neuze ne vo ket muioc'h a chañsoù ganin da vont e-barzh an dismantroù en amzer da zont ?. 108 00:08:59,350 --> 00:09:01,260 Ha gallout a reomp kaout muioc'h a amzer da brederiañ war an dra-se ? 109 00:09:01,520 --> 00:09:02,020 A-benn ar fin.. 110 00:09:03,650 --> 00:09:04,600 Chom a ran.. 111 00:09:05,230 --> 00:09:06,230 Ha ret eo ober un argerzh bennak ?. 112 00:09:07,930 --> 00:09:09,100 Treuzkas treuzkas.. 113 00:09:11,270 --> 00:09:11,990 Kerent ker 114 00:09:12,020 --> 00:09:12,990 ho pugale.. 115 00:09:13,020 --> 00:09:15,260 Mont a reont holl e-barzh ar c'hlas Dogen peogwir o deus ar barregezhioù evit pleustriñ. 116 00:09:17,100 --> 00:09:18,010 Stummañ anezho.. 117 00:09:18,820 --> 00:09:20,010 Speredek eo en amzer da zont 118 00:09:21,930 --> 00:09:23,230 gallout a reont bezañ ganeomp 119 00:09:23,930 --> 00:09:24,930 difenn ar vro c'henidik.. 120 00:09:26,480 --> 00:09:28,650 Divizet em eus ivez lezel ma bugale da chom. 121 00:09:31,430 --> 00:09:32,010 Um.. 122 00:09:38,430 --> 00:09:39,850 Chom a ra ma bugale ivez.. 123 00:09:46,270 --> 00:09:47,980 Chom a raio ma bugale ivez. Chom a raio ma bugale ivez.. 124 00:10:03,320 --> 00:10:06,310 Chomlec'h ti.. 125 00:10:09,930 --> 00:10:11,810 Ankounac'hait, deomp d'ober al lotiri da gentañ.. 126 00:10:14,270 --> 00:10:16,070 Setu ma galloud.. 127 00:10:16,100 --> 00:10:17,810 Ur reizhiad lotiri un tamm kemmesk.. 128 00:10:18,070 --> 00:10:20,510 Goude ur weladenn d'an dismantroù, em eus komprenet.. 129 00:10:20,680 --> 00:10:22,180 Ar pleustradegoù n'eo nemet un ouzhpennadenn.. 130 00:10:22,320 --> 00:10:23,930 Ar spont rak an donezonoù eo ar roue. 131 00:10:24,180 --> 00:10:25,680 An emouezadurioù negativel am eus bet.. 132 00:10:25,820 --> 00:10:28,180 Gallout a ra bezañ implijet amañ evit dispign ha hizivaat.. 133 00:10:30,400 --> 00:10:30,900 Ar pezh a zo touell eo 134 00:10:32,350 --> 00:10:33,600 ret eo tresañ anezhañ 135 00:10:40,400 --> 00:10:41,060 salud me.. 136 00:11:02,020 --> 00:11:02,520 I. 137 00:11:50,180 --> 00:11:52,010 A-benn ar fin n'eo ket tofu c'hwezhus ken.. 138 00:11:53,650 --> 00:11:54,810 Setu.. 139 00:11:56,850 --> 00:11:59,010 Petra eo ar frouezh Qihai ?. 140 00:12:59,850 --> 00:13:02,230 Ken aes ha dous.. 141 00:13:04,900 --> 00:13:06,510 Met war a seblant.. 142 00:13:08,320 --> 00:13:10,060 Kemm ebet gwirion er c'horf.. 143 00:13:10,820 --> 00:13:13,310 Da betra e vez implijet ar frouezh Qihai-mañ ?. 144 00:13:14,680 --> 00:13:15,850 Debriñ un nebeud muioc'h ha gwelet.. 145 00:13:26,350 --> 00:13:26,900 Kemer a ran un tamm.. 146 00:13:29,020 --> 00:13:29,810 Kemer a rez un tamm.. 147 00:13:31,480 --> 00:13:32,260 Kemer a ran ur banne 148 00:13:34,430 --> 00:13:35,230 c'hwi.. 149 00:13:40,850 --> 00:13:41,730 Me eo c'hoazh.. 150 00:13:43,150 --> 00:13:43,930 Pesked bihan.. 151 00:13:45,480 --> 00:13:47,100 Hag un dra bennak a fell deoc'h debriñ nevez zo ? 152 00:13:48,520 --> 00:13:50,850 Krampouezh, frouezh, toaz, tomatez ha vioù. 153 00:14:04,650 --> 00:14:06,430 Soñjal a rae din ne zeujec'h ket.. 154 00:14:07,820 --> 00:14:09,400 Dont a ran er-maez eus an dismantroù. 155 00:14:11,100 --> 00:14:13,400 Normal eo kaout c'hoant da gemer daou zevezh vakañsoù. 156 00:14:15,650 --> 00:14:17,430 An den kozh a zo o c'hortoz ac'hanon amañ a-ratozh.. 157 00:14:17,520 --> 00:14:19,010 C'hoant hoc'h eus da welet ma dudenn ? 158 00:14:20,820 --> 00:14:21,980 Ma ne vije ket bet ar pratik a-raok 159 00:14:22,100 --> 00:14:24,150 Aon am eus e vin en diaezamant ar wech-mañ er rivinoù.. 160 00:14:26,350 --> 00:14:28,600 Divizet em eus mont e-barzh ar dragnet.. 161 00:14:31,570 --> 00:14:32,070 Um.. 162 00:14:33,820 --> 00:14:35,100 Petra emaoc'h o vont d'ober.. 163 00:14:36,230 --> 00:14:37,310 N'em eus ket soñjet enni.. 164 00:14:40,850 --> 00:14:41,910 A-raok ma vo adsavet an nerzh speredel. 165 00:14:41,930 --> 00:14:44,180 Gant piv emañ an Diazezadur o stourm ?. 166 00:14:45,730 --> 00:14:48,310 Diazezadur evit gwareziñ interestoù an denelezh. 167 00:14:48,480 --> 00:14:50,010 Ar peoc'h er bed eo ar pal. 168 00:14:51,650 --> 00:14:52,430 E gwirionez... 169 00:14:55,400 --> 00:14:56,730 Mestr, na gomprenit ket fall. 170 00:14:56,850 --> 00:14:59,910 Soñjal a ran eo un dra bennak difenn ar peoc'h er bed. 171 00:14:59,930 --> 00:15:01,230 Ne c'hellit ket stourm ouzhin zoken. 172 00:15:01,680 --> 00:15:02,320 Me eo.. 173 00:15:02,350 --> 00:15:04,850 Keit ha ma c'hellit bevañ ur vuhez vat gant Lu Xiaoyu, a-walc'h eo.. 174 00:15:13,430 --> 00:15:16,370 Ma vije pep hini eveldoc'h, e vefent laouen gant o tonkadur o-unan. 175 00:15:16,400 --> 00:15:17,480 Mat evel-just.. 176 00:15:19,350 --> 00:15:22,150 Met tud zo o deus gounezet ar galloud 177 00:15:23,180 --> 00:15:25,180 dont da vezañ direizh.. 178 00:15:26,150 --> 00:15:27,680 Kreñv-tre ha gwallgaset.. 179 00:15:29,180 --> 00:15:30,310 Hag ar fondasion.. 180 00:15:30,850 --> 00:15:33,480 Ret eo derc'hel ar c'hempouez etre an nerzh hag ar gwander. 181 00:15:37,400 --> 00:15:39,650 Disoñjit, kendalc'homp da bleustriñ ar c'hleze. 182 00:15:41,180 --> 00:15:43,010 An hent kemeret gant ar pratikoù ordinal. 183 00:15:43,230 --> 00:15:45,180 Treuzfurmiñ ar c'horf gant nerzh speredel. 184 00:15:46,230 --> 00:15:46,730 Met implijout a reomp will.. 185 00:15:49,150 --> 00:15:50,600 Spered eo.. 186 00:15:51,980 --> 00:15:54,100 Ar c'hentañ taol-esae eus Jingqishen, Guan Yi.. 187 00:15:54,230 --> 00:15:57,180 Evit reiñ nerzh d'ar mor ha d'ar menezioù erc'h gant ho spered eo. 188 00:15:58,770 --> 00:16:01,730 Blaz ar qi er-maez eus mor ar qi, a zo qi ar spered.. 189 00:16:02,430 --> 00:16:03,430 Energiezh ar c'hleze eo ivez.. 190 00:16:05,930 --> 00:16:08,400 Sevel embrionoù kleze e menezioù erc'h Qihai.. 191 00:16:08,480 --> 00:16:10,850 Nerzh ar c'hleze a zo a-walc'h evit terriñ ar mor a nerzh hag ar menezioù erc'h. 192 00:16:11,430 --> 00:16:13,350 Kement-se a dalvez eo prest ar foetus kleze. 193 00:16:14,900 --> 00:16:17,010 Ar foetus kleze a c'hell bezañ.. 194 00:16:17,350 --> 00:16:18,260 An holl draoù 195 00:16:18,820 --> 00:16:19,510 evit ar c'hleze.. 196 00:16:35,680 --> 00:16:38,510 Ar muiañ a energiezh a voe dastumet a-raok digeriñ menez Qi Haixue.. 197 00:16:39,150 --> 00:16:42,150 Ledanoc'h e vo ar c'hounidoù da zont. 198 00:16:43,600 --> 00:16:45,510 D'ar mare-se, pa'm eus digoret ar Mor Qi hag ar Menez Erc'h, . 199 00:16:45,600 --> 00:16:46,760 Ar c'houmoul kumulus a dremen e glav. 200 00:16:47,520 --> 00:16:49,680 Setu gwelloc'h deoc'h dastum tamm-ha-tamm.. 201 00:16:50,730 --> 00:16:52,900 War a seblant eo pal ar frouezh Qihai. 202 00:16:54,070 --> 00:16:54,570 Debret em eus daou frouezh Qihai evit dastum un tamm. 203 00:16:57,850 --> 00:16:59,510 Ar c'houmoul kumulus a dremen e glav. 204 00:17:01,650 --> 00:17:04,010 Pegoulz e c'hellin pleustriñ Qi Sea ha Snow Mountain ? 205 00:17:04,480 --> 00:17:05,260 C'hwi.. 206 00:17:05,900 --> 00:17:07,180 Abred oc'h c'hoazh.. 207 00:17:09,320 --> 00:17:10,400 Pouezus eo ar pratikoù.. 208 00:17:10,430 --> 00:17:12,060 Pouezusoc'h eo ober eget lavaret.. 209 00:17:15,770 --> 00:17:18,430 Bep tro ma vez tennet ur c'hleze, grit "Digor". 210 00:17:19,020 --> 00:17:20,650 Gallout a ra sikour ac'hanoc'h da dizhout un araokadenn abred 211 00:17:35,180 --> 00:17:35,680 digor.. 212 00:17:40,150 --> 00:17:41,400 Treuzet em eus. 213 00:17:51,760 --> 00:17:52,260 Diwar talvoudegezh emouestl negativel Li Xianyi 999.. 214 00:17:55,520 --> 00:17:57,150 Petra 'zo c'hoarvezet, paotr kozh ?. 215 00:18:02,400 --> 00:18:03,260 Jiang Zhuyi, amañ emaout. 216 00:18:03,320 --> 00:18:03,660 Um.. 217 00:18:03,680 --> 00:18:04,180 Deuit e-barzh buan.. 218 00:18:14,480 --> 00:18:15,510 Ha postet eo bet gant ho c'hoar ?. 219 00:18:16,400 --> 00:18:17,100 Pelec'h emañ-hi ?. 220 00:18:18,180 --> 00:18:19,600 Ma c'hoar n'eo ket savet c'hoazh.. 221 00:18:20,020 --> 00:18:21,900 Kustum eo kemer ur sizhunvezh goude koan. 222 00:18:24,680 --> 00:18:27,060 Ho c'henskipailhoù a blij dezho holl ac'hanoc'h evit sevel ur stal ha gwerzhañ tofu c'hwezh-vat evit bevañ. 223 00:18:27,180 --> 00:18:28,510 Met n'eo ket lous ho ti tamm ebet. 224 00:18:29,850 --> 00:18:32,510 Evel ur baradoz vihan eo er gêr trouzus 225 00:18:34,150 --> 00:18:34,680 me eo.. 226 00:18:35,020 --> 00:18:36,900 N'eo nemet geot lost ur c'hi o kreskiñ en dachenn e-kichen an hent. 227 00:18:37,350 --> 00:18:39,150 Bevañ ur vuhez vat ha bezañ laouen hepken. 228 00:18:44,070 --> 00:18:45,760 Perak n'ho peus ket darempredoù mat gant an holl ?. 229 00:18:46,400 --> 00:18:49,010 Ha ma 'z eus ur gwallzarvoud ha ma 'm eus ezhomm eus ho skoazell ? 230 00:18:49,430 --> 00:18:51,850 Gallout a ran chom bev va-unan. 231 00:18:52,350 --> 00:18:53,510 N'eus ket ezhomm sikour tud all.. 232 00:18:54,270 --> 00:18:55,680 Neuze e tibabit chom e gwirionez. 233 00:18:56,180 --> 00:18:57,100 Pebezh souezhadenn.. 234 00:18:58,680 --> 00:18:59,600 Kemer perzh er roued-dre-lien.. 235 00:19:00,320 --> 00:19:01,680 Kement-se a dalvez ez omp ur strollad 236 00:19:02,680 --> 00:19:03,680 evit skoazellañ an eil egile.. 237 00:19:04,520 --> 00:19:05,680 N'em eus ket ezhomm sikour evit dibab.. 238 00:19:07,320 --> 00:19:09,650 A-benn ar fin, an doare nemetañ da cheñch ho tonkad eo dre ar pratikoù.. 239 00:19:10,520 --> 00:19:13,010 Ne c'hellan nemet kenderc'hel da heuliañ ar rouedad. 240 00:19:13,930 --> 00:19:15,900 Ha n'hoc'h eus ket goulennet digant den ebet en ho buhez ? 241 00:19:17,430 --> 00:19:19,400 Kavout gorread al lodenn skedus hepken. 242 00:19:22,680 --> 00:19:24,650 Un dra bennak am eus da c'houlenn diganeoc'h. 243 00:19:26,850 --> 00:19:29,430 Lavaret em eus eo ral e c'halvfec'h ac'hanon.. 244 00:19:29,520 --> 00:19:30,100 Petra 'zo 245 00:19:31,320 --> 00:19:32,680 gallout a rez reiñ din teir dakenn gwad.. 246 00:19:33,100 --> 00:19:34,260 Lakait anezhañ war ho biz hepken.. 247 00:19:35,320 --> 00:19:36,150 Mat eo. 248 00:19:37,850 --> 00:19:39,850 Ne c'houlennit ket diganin perak e fell din kement-mañ ? 249 00:19:40,320 --> 00:19:41,510 Lavarout a ri din.. 250 00:19:43,020 --> 00:19:43,730 Setu tout.. 251 00:19:44,900 --> 00:19:46,510 Deuit penaos e c'hellit kaout anezhañ.. 252 00:20:00,730 --> 00:20:01,480 Gwezenn.. 253 00:20:02,070 --> 00:20:04,060 Ho mignonez skol eo. 254 00:20:04,520 --> 00:20:07,400 Ken kaer eo ha ne fello ket dezhi kinnig anezhi deomp. 255 00:20:08,520 --> 00:20:09,990 Moereb Liu, paouezit da gomz traoù dister mar plij. 256 00:20:10,020 --> 00:20:11,010 Un den eo. 257 00:20:14,350 --> 00:20:15,180 Lu Shu.. 258 00:20:21,520 --> 00:20:23,510 Gant piv e oac'h o komz bremañ ? 259 00:20:25,020 --> 00:20:26,230 Ur c'heloù mat evidoc'h.. 260 00:20:28,150 --> 00:20:29,350 Peseurt keloù mat.. 261 00:20:33,900 --> 00:20:34,810 C'hwi.. 262 00:20:35,520 --> 00:20:37,230 Gallout a rit mont d'ar skol bremañ 263 00:20:38,150 --> 00:20:39,680 ur c'heloù mat eo. 264 00:20:40,020 --> 00:20:41,570 Changshu, ha reizh oc'h diwar-benn ar c'heloù mat ?. 265 00:20:41,600 --> 00:20:42,900 Peseurt fazi a zo gant an tri ger-se ?. 266 00:20:45,520 --> 00:20:47,310 N'em eus ket c'hoant da vont d'ar skol.. 267 00:20:49,520 --> 00:20:50,350 Pesked bihan.. 268 00:20:50,900 --> 00:20:53,350 Tec'het e veze kuit eus an ti-emzivaded ha bevañ ganin. 269 00:20:53,600 --> 00:20:55,410 N'hon eus arc'hant ebet ha chomlec'h peurbadus ebet. 270 00:20:55,430 --> 00:20:57,350 Ne c'hellit chom nemet en ti hoc'h-unan a-hed an deiz. 271 00:20:58,020 --> 00:21:00,400 Bremañ hon eus arc'hant evit prenañ un ti ha paeañ an enskrivadur tiegezh. 272 00:21:01,020 --> 00:21:03,760 Ret eo mont d'ar skol ha distreiñ d'ur vuhez reizh 273 00:21:04,850 --> 00:21:05,810 chom hep mont d'ar skol.. 274 00:21:05,930 --> 00:21:08,150 N'eus ket a noodles, na krampouezh ha frouezh ebet. 275 00:21:08,270 --> 00:21:09,310 Tomatez ha vioù ebet da zebriñ. 276 00:21:13,270 --> 00:21:14,490 War a seblant em eus asantet.. 277 00:21:14,520 --> 00:21:16,850 Evel toaz fritet, krampouezh, frouezh, tomatez ha vioù 278 00:21:20,400 --> 00:21:21,260 dindan un nebeud munutennoù.. 279 00:21:21,680 --> 00:21:24,230 Mar lezit ac'hanon da zebriñ anezhañ, ez in d'ar skol 280 00:21:24,850 --> 00:21:25,600 mat.. 281 00:21:40,680 --> 00:21:42,400 Urzhiet hoc'h eus mat, nann ? 282 00:21:43,070 --> 00:21:43,650 Debriñ.. 283 00:21:43,820 --> 00:21:47,600 Lu Shu, lavaret hoc'h eus ivez ne oa ket galloud ar c'heginer ar pezh hoc'h eus dihunet. 284 00:21:52,230 --> 00:21:53,010 Buhez 285 00:21:53,850 --> 00:21:56,400 perak eo ken diaes.. 286 00:22:00,480 --> 00:22:01,600 Debriñ.. 287 00:22:10,150 --> 00:22:10,650 Kumuniezh Xu.. 288 00:22:11,600 --> 00:22:12,850 Gant petra emaoc'h laouen ?. 289 00:22:25,520 --> 00:22:27,260 Ur gwiñver oc'h, n'eo ket ul logodenn. 290 00:22:27,730 --> 00:22:29,650 Pegen lous int, nann ?. 291 00:22:29,730 --> 00:22:32,230 N'oc'h ket aotreet da c'hoari ganto en amzer da zont 292 00:22:32,400 --> 00:22:33,180 gouzout a rez.. 293 00:22:34,820 --> 00:22:36,730 Mat eo, mat eo, cheñchomp dilhad buan.. 294 00:22:37,180 --> 00:22:39,400 Ret eo din ho kas da zegemer hon rener da zebriñ hiziv an noz. 295 00:22:39,850 --> 00:22:42,430 Goulenn digantañ sellet ouzhoc'h muioc'h er skol. 296 00:23:05,180 --> 00:23:08,150 Perak n'hoc'h eus ket lavaret din en a-raok pa ho peus kaset Xiaoyu d'ar skol ?. 297 00:23:09,020 --> 00:23:11,310 Desket em eus dija matematikoù eil derez al lise. 298 00:23:12,850 --> 00:23:13,850 Echu e vo ar skol diwezhatoc'h 299 00:23:14,020 --> 00:23:15,370 Ret eo din ober poan dit c'hoazh, den kozh.. 300 00:23:15,400 --> 00:23:17,010 Kenderc'hel a ri da gelenn Xiaoyu en e labour-skol ? 301 00:23:18,520 --> 00:23:20,310 Aet oc'h da welet Li Yixiao diouzh an noz. 302 00:23:20,900 --> 00:23:23,350 Roet em eus dezhañ un amprouenn gant gwad, nann ? 303 00:23:24,100 --> 00:23:26,060 Gwad pesked bihan e-barzh eo 304 00:23:26,400 --> 00:23:28,400 Aon am eus ne c'hellin ket tapout barregezhioù arnodennoù klas Dogen.. 305 00:23:28,480 --> 00:23:29,900 N'hoc'h eus ket lavaret ar wirionez din c'hoazh.. 306 00:23:34,400 --> 00:23:37,010 Ar c'hlas kentañ a c'hell implijout an doare da amprouiñ ar gwad. 307 00:23:37,070 --> 00:23:39,230 Evit barn barregezhioù speredel ar studierien. 308 00:23:40,680 --> 00:23:42,900 Erhe Xiaoyu en deus barregezhioù dreistordinal. 309 00:23:44,180 --> 00:23:47,680 Met aon ho peus e c'hellfec'h mont e-barzh kudennoù ma vezit re war wel. 310 00:23:48,020 --> 00:23:48,930 Kompren a ran an dra-se.. 311 00:23:50,600 --> 00:23:53,350 Soñjal a ran e fell deoc'h implijout gwad ho kenskipailh Jiang. 312 00:23:53,400 --> 00:23:54,480 Mont a-dreuz.. 313 00:23:54,900 --> 00:23:56,480 Setu ma'z on deuet amañ dreist-holl evit e welet dec'h.. 314 00:24:01,020 --> 00:24:02,850 Ho amezeg on bet e-pad kement a vloavezhioù. 315 00:24:03,270 --> 00:24:05,850 Ar wech kentañ eo din ho pediñ kenskipailhoù d'ho ti. 316 00:24:06,430 --> 00:24:07,980 Evit se eo deuet da vezañ. 317 00:24:09,480 --> 00:24:10,930 Met aon am eus ne ouzoc'h ket.. 318 00:24:11,650 --> 00:24:14,430 Dragnet en deus savet ul levraoueg TDN. 319 00:24:15,020 --> 00:24:17,510 Gwad ho kenskipailh a zo bet miret er bank abaoe pell. 320 00:24:17,820 --> 00:24:20,510 Pa vo deuet an amzer, pa vo kontrollet ac'hanoc'h gant an dud, e vo diskuliet ho sekred. 321 00:24:22,900 --> 00:24:23,680 Setu.. 322 00:24:24,150 --> 00:24:26,010 Implijet hoc'h eus an amprouenn-mañ evit he cheñch ? 323 00:24:29,020 --> 00:24:31,680 Na vezit ket nec'het, ur stummadur rummad B eo. 324 00:24:32,270 --> 00:24:33,850 N'eo ket gwall dedennus. 325 00:24:36,350 --> 00:24:39,180 Lakaet e oa bet an amprouenn en e burev gant Ji Yixiao. 326 00:24:40,020 --> 00:24:41,100 Mar fell deoc'h cheñch.. 327 00:24:41,430 --> 00:24:42,650 Kit da cheñch anezhañ bremañ.. 328 00:24:44,070 --> 00:24:45,900 Mod all, kerkent ha ma vo digoret ar skol diouzh ar mintin.. 329 00:24:46,020 --> 00:24:47,680 Dont a raio unan bennak da gas anezhañ kuit. 330 00:24:48,150 --> 00:24:49,510 Galloud ar fondasion.. 331 00:24:50,400 --> 00:24:51,810 N'eo ket da zispriziañ anezhañ e gwirionez. 332 00:24:52,900 --> 00:24:55,180 Lu Xiaoyu Lu Xiaoyu.. 333 00:24:59,650 --> 00:25:01,060 Prest eo ar pred ?. 334 00:25:01,900 --> 00:25:03,850 Da bet eur emaoc'h o tebriñ ?. 335 00:25:04,020 --> 00:25:05,350 Penaos e ouzer debriñ ?. 336 00:25:14,020 --> 00:25:15,510 Lu Shu.. 337 00:25:16,430 --> 00:25:19,900 Ne oa nemet 4 eur diouzh ar mintin ha dihunet hoc'h eus ac'hanon. 338 00:25:21,680 --> 00:25:22,680 Paouez gant tachennoù liv. 339 00:25:22,930 --> 00:25:25,260 Dilezel buan ar c'horf energiezh-se hoc'h eus dalc'het. 340 00:25:47,820 --> 00:25:50,460 Ar perlez ene-se eo ene Hugou a oa bet lazhet evit ur pennadig en dismantroù. 341 00:25:50,480 --> 00:25:51,510 Kondenset.. 342 00:25:52,070 --> 00:25:53,930 Perak e c'hoarzhan pa zebran anezhañ ? 343 00:25:54,680 --> 00:25:57,650 Daoust hag-eñ eo abalamour m'emañ ar c'hi-ti e karg eus levenez an dud ?. 344 00:25:59,020 --> 00:26:00,510 Perak emaoc'h o vousc'hoarzhin ken sot ?. 345 00:26:00,680 --> 00:26:02,480 Lu Shu, petra 'peus roet dezhañ da zebriñ ? 346 00:26:04,850 --> 00:26:06,510 Ha ne vefe ket brav ma vefe gwellaet hon nerzh ?. 347 00:26:07,430 --> 00:26:09,480 Penaos e c'hellit kaout soñjoù ken skedus ? 348 00:26:11,270 --> 00:26:13,510 Setu bremañ e rankit va skeiñ.. 349 00:26:15,400 --> 00:26:17,930 Er a lakaas anezhañ da vont da burev Li Yixiao. 350 00:26:18,020 --> 00:26:19,510 Erlec'hiañ ho hini orin.. 351 00:26:25,400 --> 00:26:26,040 Sevel ken abred. 352 00:26:26,070 --> 00:26:27,650 Deomp da zebriñ soubenn kig-bevin diwezhatoc'h.. 353 00:26:28,230 --> 00:26:30,260 Lakait ho soñj war kontrolliñ ar spered ha na stokit ket ouzh al lec'h fall. 354 00:26:30,430 --> 00:26:32,060 Komz a raimp diwar-benn ar soubenn kig-bevin diwezhatoc'h.. 355 00:26:33,930 --> 00:26:35,410 Hanter-emgefre eo. 356 00:26:35,430 --> 00:26:37,010 Taolit ur sell a-wechoù hepken. 357 00:27:06,020 --> 00:27:06,730 Lu Shu Lu Shu.. 358 00:27:06,900 --> 00:27:08,480 Klevet a rez ar babig o ouelañ ?. 359 00:27:10,150 --> 00:27:12,310 Gouzout a rez perak e ouel?. 360 00:27:13,070 --> 00:27:13,680 Perak.. 361 00:27:15,980 --> 00:27:18,600 Rak den ne gasas anezhañ da evañ soubenn kig-bevin.. 362 00:27:22,180 --> 00:27:23,310 Evit se ?. 363 00:27:23,400 --> 00:27:24,180 Evañ evañ evañ 364 00:27:24,400 --> 00:27:25,810 Kas a rin ac'hanoc'h da evañ pa vo gouloù.. 365 00:27:28,820 --> 00:27:29,540 Erruet eo an ene.. 366 00:27:29,570 --> 00:27:31,260 Gortozit, laoskit ac'hanon da sellet tro-dro da gentañ. 367 00:27:31,430 --> 00:27:32,180 Sur a-walc'h.. 368 00:27:32,230 --> 00:27:33,480 Kameraoù surentez zo tro-dro d'ar voger. 369 00:27:33,520 --> 00:27:35,310 Ret eo kavout ul lec'h dall evit mont e-barzh. 370 00:27:35,400 --> 00:27:37,810 A12 A13 Penaos emañ an traoù eno ?. 371 00:27:37,930 --> 00:27:39,260 N'eus direizhder ebet e korn-bro ar savadur kelenn. 372 00:27:39,600 --> 00:27:40,480 Pelec'h emañ an A21 ?. 373 00:27:41,100 --> 00:27:42,400 N'eus netra divoas e mont-tre pennañ ar savadur kelenn. 374 00:27:45,930 --> 00:27:47,870 Met ne seblantont ket bezañ strizh-tre. 375 00:27:47,900 --> 00:27:49,150 Bepred ez eus toulloù. 376 00:27:49,480 --> 00:27:50,510 Klask mont drezañ 377 00:27:51,520 --> 00:27:52,900 roit anezhañ din.. 378 00:28:10,320 --> 00:28:10,820 A15 hag A16 a ginnig danevelloù reoliek. 379 00:28:12,570 --> 00:28:13,810 N'eus netra divoas war doenn ar savadur kelenn. 380 00:28:18,850 --> 00:28:19,430 Penaos 'ta.. 381 00:28:19,650 --> 00:28:21,680 N'oc'h ket bet dizoloet evit bezañ galloudus, nann ?. 382 00:28:30,730 --> 00:28:31,480 E-barzh emaon. 383 00:28:34,770 --> 00:28:36,400 Ne welan ket ar pezh a c'hoarvez e-barzh ar savadur. 384 00:28:36,680 --> 00:28:39,150 An den kozh a lavaras e oa bet lezet an amprouenn er burev. 385 00:28:39,680 --> 00:28:40,180 Klask anezhañ.. 386 00:28:41,230 --> 00:28:42,260 Lec'hiadur dispar-tre. 387 00:28:46,680 --> 00:28:48,480 Aes eo ivez 388 00:28:51,020 --> 00:28:51,520 h.a.. 389 00:28:51,980 --> 00:28:52,980 Cheñch tu buan ha mont kuit. 390 00:28:58,350 --> 00:28:59,510 Paouez piv 391 00:29:00,850 --> 00:29:01,850 c'hwi c'hwi oc'h 392 00:29:02,320 --> 00:29:03,310 te eo an hini dihunet 393 00:29:03,730 --> 00:29:04,810 perak ne wiskit ket dilhad.. 394 00:29:05,320 --> 00:29:07,180 Sevel gant ho penn etre ho taouarn ha sellet ouzh ar voger. 395 00:29:09,020 --> 00:29:10,600 Perak e c'hoarzhit ? N'oc'h ket aotreet da c'hoarzhin. 396 00:29:12,150 --> 00:29:14,370 Lavaret em eus ne gemerin ket an eliksir milliget-se ac'hanoc'h.. 397 00:29:14,400 --> 00:29:15,680 C'hoant hoc'h eus da vagañ anezhañ. 398 00:29:15,850 --> 00:29:18,400 Bremañ eo ken sot ma ne oar nemet c'hoarzhin. 399 00:29:18,930 --> 00:29:20,290 Paouez da vezañ nec'het gant se, mat eo ?. 400 00:29:20,320 --> 00:29:21,810 Lezet hoc'h eus anezhañ da dec'hout da gentañ. 401 00:29:24,850 --> 00:29:25,660 Lezit ar surentez en o sav. 402 00:29:25,680 --> 00:29:27,400 Ra zeuio war-eeun betek ennomp a-bell.. 403 00:29:28,070 --> 00:29:29,810 Nann, lakait ar gward surentez-se da vezañ dic'houest. 404 00:29:30,180 --> 00:29:32,010 Adlakait ar vandenn-test gwad en-dro ha tennit anezhi adarre. 405 00:29:40,680 --> 00:29:41,930 Kemennadennoù eus an holl lec'hioù. 406 00:29:42,070 --> 00:29:45,060 A1 kudenn ebet A2 kudenn ebet A3 kudenn ebet.. 407 00:29:45,150 --> 00:29:48,430 A4 a zo mat, A5 a zo mat, A6 a zo mat, A7 a zo mat.. 408 00:29:48,520 --> 00:29:49,350 Pelec'h emañ an A8 ?. 409 00:29:50,480 --> 00:29:51,930 Un dra bennak a zo fall gant lec'hiadur A8.. 410 00:29:52,180 --> 00:29:53,070 O tostaat ouzh savadur Dogenban.. 411 00:29:53,100 --> 00:29:54,930 An dud e-kichen, gwiriit ar buanañ ar gwellañ. 412 00:29:55,400 --> 00:29:56,930 Stanket e vo al lec'hiadur gant tud all. 413 00:29:57,180 --> 00:29:58,260 Un enbroer zo moarvat. 414 00:29:58,350 --> 00:29:59,230 Da c'hortoz.. 415 00:30:01,350 --> 00:30:03,150 A9 en deus kavet ez eus un den iskis amañ.. 416 00:30:15,570 --> 00:30:17,600 N'eus bet kavet roud ebet eus tud iskis e burev ar rener. 417 00:30:17,930 --> 00:30:18,900 Ha penaos en traoñ ?. 418 00:30:19,180 --> 00:30:20,010 Direizhder ebet 419 00:30:20,650 --> 00:30:21,430 iskis.. 420 00:30:22,070 --> 00:30:22,980 Hag unan bennak amañ c'hoazh ?. 421 00:30:31,020 --> 00:30:31,810 Amañ emañ an den iskis 422 00:30:32,520 --> 00:30:33,020 tennañ.. 423 00:30:44,600 --> 00:30:45,400 Lu Xiaoyu